hi Sam, no I didn’t see your automated dump. 
I have finally completed my simplified off-line version of the wiki.
I don’t think the work is entirely wasted though.
in a zip it is 602kb and includes all the pages currently referenced in CategoryAPI
plus a bunch of extra ones. I made the left hand menu a jscript so it could be updated without having to edit all 621 files
it is about 25 times smaller in KB than the automated one, and because I moved all the structures pages into a sub-folder, it happily extracts on systems like windows which are case insensitive ( think SDL_VERSION and SDL_version )
It’s target is windows developers using orwell’s devcpp or codeblocks (I think uses the same format devpack)
and those who have no or a slow or expensive internet connection.
Would you like a copy put up somewhere?