It looks like the title bar color is now affected by the background color. To fix it, just comment out this line in SDL_cocoawindow.m:
[nswindow setBackgroundColor:[NSColor blackColor]];
For fun, you can set it to a different color (redColor or purpleColor)