Thanks for the help, but... | RE: gracias por la ayuda, pero

??? ??? ENGLISH??? ??? |??? ??? ESPA?OL

==================================|==================================

?? I’m Manuel L.??? |?? Soy Manuel L.

?? First of all thank you very??? |?? En primer lugar, muchas gracias

much for your replies, both the ? |por sus respuestas, tanto por las
code suggestions and help about my|sugerencias respecto a la compila-
English.??? |ci?n como a mi deficiente ingl?s.
?? I know now (after re-test the? |?? Ya s? (despu?s de probar la
compilation) that the problem was |compilaci?n) que el problema esta-
about the bad compilation of the? |ba en la compilaci?n err?nea de? |
SDL library, in the SDL_dart.c.?? |SDL, en el fichero SDL_dart.c.
Consecuently I’ll try to use a??? |Por tanto intentar? usar una ver-|
precompiled version and, if even? |si?n precompilada, y si persisten
so I still finding problems I will|los problemas cambiar? de compila-
change the compiler.??? |dor.
?? Finally, thanks one more time. |Gracias una vez m?s.

??? |==============================================================


AOL ofrece actualmente una cuenta de correo electr?nico gratuita a todo los usuarios. Consulta m?s informaci?n sobre los servicios gratuitos que ofrece AOL en AOL.es.